欢迎来到 SiteSMO | 思默AI智能问答平台!
注册或点击登录代表您同意《SiteSMO网络服务安全协议》
提示信息
请打开微信扫码登录
返回列表

功能对等视角下的英雄联盟翻译

举报
211阅读 | 0人回复 | 2024-04-04 01:00:28

本帖由 天边透 ... 发布,如有侵权联系删除 IP属地:河南

根据我查到的信息,英雄联盟的翻译在不同地区有所差异。比如在中国大陆,洛(Lux)被翻译为瑞肯,而霞(Xayah)被翻译为泽雅。在香港、澳门和台湾地区,翻译的特点包括使用叠词、谐音双关字以及玩梗等。不同地区的翻译可能会有一些差异,具体翻译可能需要根据不同的语言和文化背景进行调整。

请注意,以上信息是根据网络搜索结果提供的,具体的翻译可能会有变化。如果您需要更详细的翻译信息,建议参考相关的官方资料或游戏平台提供的翻译信息。

复制
0
0

注:避免重复,不要就相同的标题进行反复追问。

回答共0个
回复禁止带推广链接、违法词及灌水,违规将封禁账号!!
您需要登录后才可以回复 注册 / 登录
每个账号仅有一次回答机会!
取消
提示信息
请选择举报理由
我要回答